terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Música para casamento!

Eu sou uma pessoa super organizada, gosto de fazer tudo antes do prazo, porque assim não fico angustiada no final. Não seria diferente com o meu casamento, não é mesmo?

Enquanto ainda não tenho um data, meus planos são os seguintes: pesquisar, conversar, visitar,  experimentar quando for o caso e decidir o que eu quero/posso e vou fazer no meu casamento. Assim quando finalmente conseguir agendar uma igreja, já poderei ir fechando os meus contratos.

Diante disso, venho pesquisando e anotando tudo que eu posso. Além da decoração que é o meu ponto crítico, o repertório da cerimônia também é uma das dificuldades. Não  sou uma pessoa tão musical, gosto de música, mas não sou de ficar ouvindo o tempo todo. E como não suporto algumas modinhas, não ouço muito o rádio!

Desde de sempre, imaginei que as seguintes músicas tocariam no meu casamento, pelo significado delas:

(I do swear that I´ll always be there.
I´d give anything and everything and
I will always care.
Through weakness and strength,
happiness and sorrow, for better, for worse,
I will love you with every beat of my heart)
[...]
I give my hand to you with all my heart
I can't wait to live my life with you, I can't wait to start
You and I will never be apart
My dreams came true because of you

Letra e tradução aqui

I've loved you forever, in lifetimes before
And I promise you never, will you hurt anymore
I give you my word, I give you my heart (I give you my heart)
This is a battle we've won
And with this vow forever has now begun
Just close your eyes (Close your eyes)
Each loving day (Each loving day)
And know this feeling won't go away [nooo]
'Till the day my life is through
This I promise you (2x)

Letra e tradução aqui


And all my life I've prayed for someone like you
And I thank God that I, that I finally found you
All my life I've prayed for someone like you
And I hope that you feel the same way too
Yes, I pray that you do love me too
[...]
You're all that I ever known
When you smile, on my face, all I see is a glow
You turned my life around
You picked me up when I was down

Letra e tradução aqui

Eu sei que muitas noivas já usaram as mesmas músicas, sei que boybands já não estão mais na moda, sei que eu sou muito brega! Mas, acredito que essa escolha é um tanto pessoal e precisa ter algum significado. Nem preciso comentar o porquê eu gosto da primeira música, não é mesmo? rss... É o sentimento puro de um casamento! A segunda, me lembra do aconchego de ter alguém que estará sempre ao seu lado, lutando e protegendo sempre que for preciso. A terceira, é a música que toca no meu celular todas as vezes que meu noivo me liga. É a primeira declaração de amor que eu fiz a ele. Ou seja, means everything!

Pra mim, significado é tudo. Por isso, jamais usaria algumas músicas, ainda que o arranjo seja belíssimo, como abaixo:

Love of my life, you've hurt me - Amor da minha vida, você me machucou
You've broken my heart, now you leave me. - Você partiu meu coração e agora você me deixa.
Love of my life can't you see, - Amor da minha vida você não pode perceber,

Bring it back bring it back, - Traga de volta, traga de volta,
Don't take it away from me, - Não tire isso de mim,
Because you don't know - Porque você não sabe
What it means to me. - O que isso significa para mim.

When I look into your eyes - Quando olho nos seus olhos
I can see a love restrained - Eu posso ver um amor contido
But darlin' when I hold you - Mas querida, quando te abraço
Don't you know I feel the same - Você não sabe que sinto o mesmo?
[...]
'Cause nothin' lasts forever - Porque nada dura para sempre
And we both know hearts can change - E nós dois sabemos que os corações podem mudar
[...]
Do you need some time...on your own - Você precisa de um tempo, só para você?
Do you need some time...all alone - Você precisa de um tempo, sozinha?
Everybody needs some time... on their own - Todo mundo precisa de um tempo, para si
Don't you know you need some time... - Você não sabe que precisa de um tempo,
All alone - sozinha

Cause it's a bittersweet symphony, this life - Porque é uma sinfonia agridoce, esta vida
Try to make ends meetTente fazer finais encaixarem
You're a slave to money then you die - Você é um escravo do dinheiro, então você morre
I'll take you down the only road I've ever been down - Eu te levarei pela única estrada em que já estive
You know the one that takes you to the places - Você conhece aquela que te leva aos lugares
where all the veins meet yeah, - Onde todas as veias se encontram, yeah

Como disse acima, essa escolha é pessoal. Mesmo que a letra não tenha na a ver com o sentimento do dia, mas significa alguma coisa e lembra coisas boas do relacionamento, por quê não usar a música? As três instrumentais ficam mais do que lindas, mas cantadas talvez não fossem assim tão convenientes. 

Somente para finalizar, é importante lembrar também que essa é uma decisão dos NOIVOS. Os dois precisam estar alinhados nessa decisão. Noivinhas, no calor dos preparativos, não se esqueçam que a decisão de se casar é compartilhada, e que também será o dia mais importante na vida da outra parte do outro protagonista da história: o noivo!

E então, vocês têm alguma música que sempre marcou a vida de vocês e que sempre imaginaram que elas tocariam no dia do casamento?

Um beijo!

5 comentários:

  1. Pra mim escolher as músicas da cerimônia foi das partes mais difíceis para decidir.
    Custei muito (com o noivo, é claro) até chegar a todas com significado especial.
    Vale a pena olhar isso bem antes mesmo ;)
    beijoss

    http://casamentoemmomentos.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Deixei esta parte para o noivo!!! Sou péssima para escolher músicas e ele é bem chato com isso.
    Valew pela visitinha ao blog
    Bjokas

    ResponderExcluir
  3. Isso mesmo!
    A escolha é extremamente particular e por trás de cada uma delas com certeza tem muito sentimento envolvido! Então eu acho que os convidados não podem criticar, devem apenas apreciar e respeitar!

    Beijos!

    http://sweetnovember-kathe.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  4. Adoro encontrar blog novo!! Adorei o Seu!! Já estou seguindo!!!
    Tem Sorteio no casando as Amigas!!
    Passa lá...
    Estou sorteando um Casal de Pombinhos para topo de Bolo personalizado!!

    Bjos
    www.casandoasamigas.blogspot.com

    ResponderExcluir
  5. significa é tudo. estou tendo problemas com isso, pois meu gosto musical é um tanto triste e musicas que amo do ray charles ou etta james não ficariam bem no casorio... tou em busca ainda. mas concordo com vc em relação ao significado e que tem q representar algo para o casal.

    ResponderExcluir

Já falei por aqui

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...